Vue du Soudan, qu’est-ce que Pygmalion raconte sur Pygmalion ? Quel visage revêt Proserpine quand c’est Jean-Paul, jeune étudiant libanais qui l’arbore ? Qu’est-ce que la voix de Madeleine, venue de Centre-Afrique, raconte à notre oreille quand elle conte les aventures de Cénis ?
Tous ont un point commun, ils attendent le droit de rester en France.
Dans cette sorte de « succursale d’attente », si on ouvre quelques livres des Métamorphoses, qu’on mélange les récits de nos vies à la langue d’Ovide,que passe-t-il? Formée d’une mosaïque de personnes d’une quinzaine de cultures différentes, quel visage aura cette nouvelle fresque des Métamorphoses, célèbre recueil de mythes grecs ? C’est ce que cette petite équipe s’est proposé de découvrir en 15 jours de tournage. A l’issue d’un atelier de rencontre, quinze résidants du Centre d’Accueil des Demandeurs d’Asile et du Centre Provisoire d’Hébergement de Limoges,se lancent une réalisatrice et un réalisateur dans cette aventure cinématographique. Chacun raconte sa propre métamorphose à travers les héros et héroïnes qu’ils interprètent.
Lymia Vitte et David Kajman / Festival International des Francophonies du Limousin / 29min / 2021