Tango

10.00

DVD Pal – 16/9 – Couleur – Stéréo – VO espagnol – Sous-titres français, anglais, italien, espagnol

Le tango est danse, musique, poèmes, corps, amours éphémères. Comme le port de Buenos Aires, le tango est un entre-deux, au carrefour des cultures et des corps. Un couloir de métro, une cour d’école, un restaurant de quartier, une milonga…

Au fil des rencontres, la poésie, l’Histoire, l’amour et la danse vous plongent dans cet univers fascinant.

Description

Fiche technique du film

  • Réalisation : Samuel Ab
  • Avec : Isabel Castagnet, Luis Boccia, Julian Althabe, Valerie Pipolo, Augustin Guerrero, Camilo Guerrero
  • Image & Montage : Samuel Ab
  • Mixage : Emmanuel Ponty
  • Graphisme : Clément Bernis
  • Étalonnage : Romaric Pivant
  • Traduction : Sarah Barberis, Nadine Rotschild, Natalia Mazer Broch
  • Sous-titrage : Mathieu Bernardet 
  • Voix off racontée par Samuel Ab
  • Production : Yggdrazil et Synaps Collectif Audiovisuel

Festivals

  • Festival de Ciné Latinoamericano de Flandres – Anvers (Belgique) – novembre 2012
  • 25e édition du festival Cinélatino – Toulouse (France) – mars 2013
  • Tango Movimento – Laragne (France) – juillet 2013
  • Festival Paris Banlieues Tango – Paris (France) – novembre 2013